טמפורה

טמפורה היא הטיגון הקל ביותר של המטבח היפני: ירקות ודג בבלילה קרה ודלילה של קמח, ביצה ומי קרח, שמטגנים דקה או שתיים עד שהקרום דק, תחרתי ופריך. מגישים מיד, עם רוטב טנצויו וצנון מגורר. השרימפס, הכוכב של הטמפורה בעולם, הוא פרי ים ואינו כשר, ולכן כאן הטמפורה עשויה מדג לבן ומירקות, והיא פרווה.

למחשבון הכמויותלהזמין טמפורה

בלי חלבפרווהאלרגנים:גלוטןביציםדגיםסויה

עודכן

טמפורההדמיה
זמןשעה ו-10 דקותבישול 30 דקות · + השריה 30 דקות
כמות4 מנות1.3 ק״ג
במנה590 קק״ל21.3 גרם חלבון · מנה של 320 גרם
עלות הסיר₪59לכל הסיר, כ-₪15 לקערה

הסיפור של טמפורה

הטיגון בבלילה הגיע ליפן במאה ה-16, עם הסוחרים והמיסיונרים הפורטוגלים שעגנו בנגסאקי, ואת השם טמפורה מקובל לקשור למילה פורטוגלית. בתקופת אדו, במאות ה-18 וה-19, הטמפורה הפכה לאוכל רחוב בעיר אדו, טוקיו של היום: דוכנים טיגנו דגים קטנים מהמפרץ על שיפודים, והקונים אכלו אותם בעמידה, טבולים ברוטב.

עם הזמן הטמפורה עלתה מהדוכן אל השולחן. היום יש בטוקיו מסעדות קטנות שבהן הטבח מטגן מול הסועדים חתיכה אחרי חתיכה, ממה שהעונה מביאה, ובכל בית מכינים טמפורה של ירקות לארוחת ערב, או על מרק אודון וסובה. ב-31 בדצמבר, ערב השנה החדשה ביפן, אוכלים טושיקושי סובה, אטריות כוסמת, ולא פעם עם טמפורה מעל.

מה מייחד את טמפורה

טמפורה טובה כמעט לא מרגישה כמו טיגון. הבלילה דלילה, קרה וכמעט לא מעורבבת, כך שאין בה גלוטן, והיא נצמדת בשכבה דקה שמתנפחת בשמן לקרום תחרתי ושקוף למחצה, שמבעדו רואים את צבע הירק. מטגנים מעט חתיכות בכל פעם, אוכלים מיד, וטובלים ברוטב של דאשי, סויה ומירין עם צנון מגורר, או במלח. במטבח כשר שתי מנות קלאסיות נשארות בחוץ: השרימפס והצלופח הימי, שאינם כשרים. במקומם באים דג עם סנפירים וקשקשים, כמו לברק, בקלה, מרלוזה או סלמון, ושפע של ירקות.

טמפורה לפי מספר הסועדים

משנים את מספר הסועדים ואת גודל המנה, וכל רכיב מתעדכן בגרם, יחד עם העלות, הקלוריות והחלבון למנה.

גודל מנה
1.3ק״ג אוכל
3סיר מומלץ, ליטר
₪59עלות הסיר
₪15למנה
590קק״ל למנה
21.3גרם חלבון למנה
מצרךכמותעלות
הבלילה
קמח לבן, 100 גרם לבלילה ו-25 גרם לקימוח125 גרם₪0.7
עמילן תירס25 גרם₪0.4
ביצה, קרה מהמקרר55 גרם · 1 יח׳₪1.3
מים קרים כקרח, או סודה קרה200 גרם
הדג והירקות
פילה דג לבן (לברק, בקלה או מרלוזה), ברצועות250 גרם₪22
בטטה, פרוסה לעיגולים של 7 מ״מ200 גרם · 1 יח׳₪2.0
דלעת, עדיף דלעת יפנית (קבוצ׳ה), בפרוסות של 7 מ״מ150 גרם₪1.9
חציל קטן, חתוך למניפות150 גרם · 1 יח׳₪1.0
פטריות שיטאקה טריות או שמפיניון100 גרם₪4.3
בצל, פרוס דק, לקאקיאגה80 גרם · 1 יח׳₪0.5
גזר, בגפרורים דקים, לקאקיאגה50 גרם₪0.3
הטיגון
שמן קנולה לטיגון עמוק, בעומק 5 ס״מ בסיר1 ק״ג₪15
רוטב טנצויו ותוספות
מים לדאשי200 גרם
קומבו יבש5 גרם₪1.1
פטריות שיטאקה מיובשות5 גרם · 2 יח׳₪1.1
רוטב סויה50 גרם₪2.1
מירין50 גרם₪3.0
צנון לבן (דייקון), מגורר150 גרם₪1.5
ג׳ינג׳ר טרי, מגורר10 גרם₪0.4
לשלוח בוואטסאפ

מחירי מדף ברשת גדולה ובחנויות מתמחות, אוקטובר 2026. ערכים תזונתיים לפי הרכיבים בגרם, לפני הבישול.

כמה קלוריות יש בטמפורה? מחשבון קלוריות וערכים תזונתיים

משנים כמות של כל רכיב, מורידים רכיב או בוחרים גרסה קלה, והערכים למנה מתעדכנים מיד: קלוריות, שומן, פחמימות, חלבון, נתרן וסיבים.

ב-100 גרם טמפורה יש 184 קלוריות. במנה של 320 גרם לפי המתכון שלנו יש 590 קלוריות: 21.3 גרם חלבון, 30.3 גרם שומן ו-51.8 גרם פחמימות.

גרסה קלה

הרכיבים, לכל המתכון

  • 125 גרם114 קק״ל במנה
  • 25 גרם24 קק״ל במנה
  • 1 יח׳20 קק״ל במנה
  • 250 גרם58 קק״ל במנה
  • 1 יח׳43 קק״ל במנה
  • 150 גרם7 קק״ל במנה
  • 1 יח׳9 קק״ל במנה
  • 100 גרם6 קק״ל במנה
  • 1 יח׳8 קק״ל במנה
  • 50 גרם5 קק״ל במנה
  • 1,000 מ״ל244 קק״ל במנה
  • 5 גרם0 קק״ל במנה
  • 2 יח׳4 קק״ל במנה
  • 50 מ״ל8 קק״ל במנה
  • 50 מ״ל35 קק״ל במנה
  • 150 גרם5 קק״ל במנה
  • 10 גרם2 קק״ל במנה

כמה קלוריות מוסיפה כל תוספת לטמפורה

הערכים לכמות שבשורה, לפי מאגר המזון הלאומי.

תוספתקלוריותחלבון, גרםשומן, גרם
ביצה L837.35.5
כף שמן122013.8

איך מכינים טמפורה

במצב בישול המסך לא נכבה, לוחצים על שלב כשהוא גמור, והטיימרים רצים ליד כל שלב.
  1. מכינים טנצויו: משרים את הקומבו ואת השיטאקה המיובשות ב-200 מ״ל מים 30 דקות, מחממים עד לפני רתיחה ומוציאים את הקומבו, מבשלים עוד 5 דקות ומסננים. מוסיפים רוטב סויה ומירין, מביאים לרתיחה ומצננים.
  2. מגררים את הצנון וסוחטים קלות מהנוזל, ומגררים את הג׳ינג׳ר. מסדרים אותם בקערות קטנות ליד הרוטב.
  3. חותכים את הירקות: בטטה ודלעת לפרוסות של 7 מ״מ, חציל לחצאים ואחר כך למניפה בחתכים לאורך, ופטריות עם חריץ בצורת איקס בכובע. מייבשים את רצועות הדג במגבת נייר.
  4. מחממים את השמן ל-170 מעלות ומכינים רשת לייבוש. מקמחים את הירקות והדג ב-25 גרם הקמח ומנערים.
  5. מכינים את הבלילה ממש לפני הטיגון: טורפים ביצה עם המים הקרים, מנפים פנימה את 100 גרם הקמח ואת העמילן, ומערבבים בצ׳ופסטיקס כמה תנועות בלבד. גושים קטנים הם סימן טוב.
  6. מטגנים קודם את הירקות, כמה חתיכות בכל פעם, כך שלא יכסו יותר משליש מפני השמן: בטטה ודלעת 3 דקות, חציל ופטריות דקה וחצי עד שתיים, עד שהקרום פריך ובהיר.
  7. מערבבים את הבצל והגזר עם כף קמח ואחר כך עם 3 כפות בלילה. מחליקים כפות מהתערובת לשמן ומטגנים 3 דקות, עם הפיכה אחת, עד שהקאקיאגה זהובה ופריכה.
  8. מעלים את השמן ל-180 מעלות, טובלים את רצועות הדג בבלילה ומטגנים 2 דקות, עד שהן זהובות בהירות. הדג מטוגן אחרון, כדי שהשמן יישאר נקי לירקות.
  9. בין טיגון לטיגון אוספים את פירורי הבלילה שצפים. מעבירים כל חתיכה לרשת ומגישים מיד, עם הטנצויו, הצנון והג׳ינג׳ר, או עם מלח גס.

המדע של טמפורה

מדע במטבח

למה הבלילה קרה וכמעט לא מעורבבת

גלוטן נוצר כשחלבוני החיטה פוגשים מים ומתערבבים. בבלילה קרה ובערבוב של כמה תנועות בלבד הגלוטן כמעט לא מתפתח, ולכן הקרום יוצא דק ושביר ולא לחמי. העמילן מדלל את חלבוני הקמח ומחזק את הפריכות.

מדע במטבח

פער החום בין הבלילה לשמן

כשבלילה קרה פוגשת שמן של 170 עד 180 מעלות, המים שבה הופכים בבת אחת לאדים ומנפחים אותה לרשת של חורים קטנים, וזה המרקם התחרתי. בלילה קרה גם סמיכה מעט יותר, ונצמדת בשכבה דקה ואחידה במקום לנזול.

מדע במטבח

למה מקמחים קודם

על פני ירקות ודג יש לחות, ובלילה דלילה מחליקה מהם. שכבה דקה של קמח סופגת את הלחות ויוצרת משטח מחוספס, והבלילה נאחזת בו. בלי הקמח הקרום נופל בשמן ומשאיר את הירק חשוף.

מדע במטבח

חום שונה לכל מזון

ירקות צפופים ועמילניים כמו בטטה ודלעת צריכים חום מעט נמוך וזמן ארוך, כדי שהעמילן בפנים יתרכך לפני שהקרום משחים. חלבוני הדג נקרשים כבר ב-50 עד 60 מעלות, ולכן הדג צריך שמן חם וטיגון קצר, שבו הוא נשאר לח.

טמפורה בכל מטבח

טמפורה של טוקיו

הסגנון של אדו: דגים ופירות ים מהמפרץ, בלילה עשירה מעט יותר בביצה, וטיגון בשמן שיש בו שמן שומשום, שנותן צבע זהוב עמוק יותר וריח קלוי.

טמפורה של קנסאי

באוסקה ובקיוטו מטגנים בשמן צמחי בהיר, הקרום יוצא חיוור ועדין, יש יותר ירקות, ולעיתים קרובות טובלים במלח ולא ברוטב.

קאקיאגה

לביבה של ירקות דקים, בצל, גזר ולפעמים תירס או עלים, שמחוברים במעט בלילה ומטוגנים כעיגול אחד פריך. מצוינת על אודון או על אורז.

טנדון

טמפורה על קערת אורז, מזולפת ברוטב סמיך ומתוק של סויה ומירין. ארוחה שלמה בקערה אחת.

טמפורה אודון וסובה

טמפורה מונחת על מרק אטריות חם רגע לפני ההגשה. הקרום סופג מעט מרק ומתרכך בחלקו, וזה בדיוק החן של המנה.

תחליפים כשרים לשרימפס

רצועות סלמון או דג לבן עבות, שרימפס מדומה שעשוי מדג כשר ונמכר בהכשר, או גבעולי פטריות מלך היער חתוכים לאורכם, שנראים ומרגישים דומה.

בעיות נפוצות בטמפורה ואיך מתקנים

הטמפורה יצאה כבדה ולחמית

הבלילה עורבבה יותר מדי או שהייתה חמה, ונוצר בה גלוטן. מערבבים כמה תנועות בלבד, משאירים גושים, ומכינים את הבלילה עם מי קרח ממש לפני הטיגון.

הטמפורה לא פריכה

השמן היה קר מדי, או שהכניסו יותר מדי חתיכות בבת אחת והחום צנח. מטגנים מעט חתיכות בכל פעם, שומרים על 170 עד 180 מעלות, ומייבשים על רשת.

הבלילה נופלת מהירקות

הירקות היו רטובים או שלא קומחו. מייבשים היטב, מקמחים בשכבה דקה ומנערים, ורק אז טובלים בבלילה.

הטמפורה ספוגה בשמן

הטיגון היה איטי מדי בשמן לא חם מספיק, או שהחתיכות נערמו על נייר. בודקים את החום במדחום ומעמידים את הטמפורה על רשת, בשכבה אחת.

הבטטה נשארה קשה בפנים

הפרוסות היו עבות מדי או שהשמן היה חם מדי והקרום הזהיב לפני שהבטטה התרככה. פורסים ל-7 מ״מ ומטגנים 3 דקות ב-165 עד 170 מעלות.

הבלילה עבה מדי ויוצרת מעיל

היה בה יותר מדי קמח. בלילה נכונה דלילה כמו שמנת לבישול, ודרכה עדיין רואים את צבע הירק. מדללים בכף או שתיים של מי קרח.

שמירה, הקפאה וחימום

יום אחד

במקרר

לא מומלץ

במקפיא

2+4

לקירור

מורידים מ-60 ל-21 מעלות תוך שעתיים, ועד 5 מעלות תוך 4 שעות נוספות. סיר גדול מחלקים לקופסאות רדודות.

75°‎

חימום

טמפורה טובה ביותר מיד. מה שנשאר מחממים על רשת בתנור של 200 מעלות 5 עד 6 דקות, או בסיר טיגון באוויר ב-180 מעלות 3 דקות. לא במיקרוגל.

ערכים תזונתיים של טמפורה

לפי המתכון שלנו, בקערה ול-100 גרם, ולצד זה הנתונים של מאגר המזון הלאומי.

מנהקק״לחלבון, גרםשומן, גרםפחמימות, גרםסיבים, גרם
המתכון שלנו, מנה של 320 גרם59021.330.351.85.4
המתכון שלנו, 100 גרם1846.79.516.21.7
ירקות טמפורה, 100 גרם2283.615.218.11.6
דג דניס, 100 גרם24525.013.75.50.2

מחירון המצרכים של טמפורה

כמה עולה כל מצרך בסיר אחד, ואיפה קונים אותו.

מצרךמחירבסיר הזהאיפה קונים
פילה דג לבן (לברק, בקלה או מרלוזה), ברצועות₪90 לק״ג₪22סופרמרקט
שמן קנולה לטיגון עמוק, בעומק 5 ס״מ בסיר₪15 לליטר₪15סופרמרקט
פטריות שיטאקה טריות או שמפיניון₪43 לק״ג₪4.3ירקן
מירין₪60 לליטר₪3חנות אסייתית
רוטב סויה₪42 לליטר₪2.1סופרמרקט
בטטה, פרוסה לעיגולים של 7 מ״מ₪9.9 לק״ג₪2ירקן
דלעת, עדיף דלעת יפנית (קבוצ׳ה), בפרוסות של 7 מ״מ₪13 לק״ג₪1.9ירקן
צנון לבן (דייקון), מגורר₪9.9 לק״ג₪1.5ירקן
ביצה, קרה מהמקרר₪1.4 ליחידה₪1.3סופרמרקט
פטריות שיטאקה מיובשות₪220 לק״ג₪1.1חנות אסייתית
קומבו יבש₪210 לק״ג₪1.1חנות אסייתית (קשה להשיג)
חציל קטן, חתוך למניפות₪6.9 לק״ג₪1ירקן
קמח לבן, 100 גרם לבלילה ו-25 גרם לקימוח₪5.9 לק״ג₪0.7סופרמרקט
בצל, פרוס דק, לקאקיאגה₪5.9 לק״ג₪0.5ירקן
עמילן תירס₪16 לק״ג₪0.4סופרמרקט
ג׳ינג׳ר טרי, מגורר₪35 לק״ג₪0.3ירקן
גזר, בגפרורים דקים, לקאקיאגה₪4.9 לק״ג₪0.2ירקן

מחירי מדף ברשת גדולה ובחנויות מתמחות, אוקטובר 2026, כולל מע״מ. מחירי ירקות משתנים עם העונה.

טמפורה והתרבות שלו

ביפן טמפורה חיה בשני עולמות. מצד אחד היא אוכל של יום יום, על אודון בתחנת רכבת, בקופסת בנטו או על קערת אורז. מצד שני היא מנה של כבוד, במסעדות קטנות עם דלפק שבהן הטבח מטגן חתיכה אחת בכל פעם ומניח אותה מול הסועד, כמו בסושי. בסוף השנה משפחות אוכלות טושיקושי סובה עם טמפורה, כדי לסיים את השנה בארוחה פשוטה וחמה.

בישראל ירקות בטמפורה ודג בטמפורה מוכרים ממסעדות אסייתיות ומסעדות דגים, ובבית הם דרך נהדרת להכין ירקות שילדים אוכלים. הטמפורה הזו פרווה: ביצה, קמח, ירקות ודג כשר. בארוחה בשרית מגישים דג בטמפורה כמנה נפרדת לפני הבשר, לא באותה צלחת, וטמפורה של ירקות בלבד מתאימה לכל ארוחה.

מהמזווה: מה צריך לטמפורה

מזווה

קומבו יבש

מזווה

רוטב סויה

מזווה

מירין

להפוך את טמפורה לארוחה

לשבת

אוכל מוכן לשבת

מרק, חמין, עיקרית ותוספות, עם מחשבון כמויות ומחיר.

לתכנון השבת
לאירוח

מגשי אירוח

9 מגשים לצד המרק, עם מחשבון לפי מספר האורחים.

למחשבון המגשים
לאירוע

קייטרינג

תפריט שלם בגרם לסועד, עם טבלת חימום.

לתפריטים

מה מגישים עם טמפורה

מגישים מיד מהשמן, על נייר מקופל או על רשת, עם קערית טנצויו, צנון מגורר וג׳ינג׳ר, או עם מלח. לארוחה מלאה מוסיפים אורז לבן, מרק מיסו וחמוצים.

המטבח של טמפורה

יפני

למטבח יפני

הטיגון בבלילה הגיע ליפן במאה ה-16, עם הסוחרים והמיסיונרים הפורטוגלים שעגנו בנגסאקי, ואת השם טמפורה מקובל לקשור למילה פורטוגלית. בתקופת אדו,…

למטבח יפני

טמפורה בכמויות גדולות: לאירוע, למשרד ולקהילה

כמה מכל דבר, לפי מספר הסועדים, במנה של 320 גרם. למגשים, לקייטרינג ולמטבח של קהילה.

סועדיםק״ג אוכלמגשים של 3 ק״געלות המצרכים
258.03₪368
50166₪736
1003211₪1,472
2006422₪2,944
50016054₪7,359

המצרכים העיקריים לכל כמות מופיעים במחשבון למעלה: מקלידים את מספר הסועדים.

להזמין טמפורה

סיר מוכן לשבת, לאירוע או למשרד, בהזמנה מראש.

  • מבשלים בהזמנה מראש, לשבת, לאירוע או למשרד.
  • שולחים כמה סועדים ומתי, ומקבלים הצעת מחיר.
  • משלוח בתל אביב מ-₪35, חינם מעל ₪750.

להזמין טמפורה לאירוע גדול

הזמנות גדולות בארץ ובחו״ל: אירועים, משרדים, בתי כנסת, קהילות ומוסדות.

  • בארץ: מבשלים בתל אביב ומשלחים לאירועים בכל האזור, ולאירועים גדולים בכל הארץ בהצעת מחיר.
  • בחו״ל: לקהילות, לאירועים ולמסעדות. כתבו לאן, לכמה ומתי, ונחזור עם הצעה ואפשרויות.
  • מתכון בכמויות מוסדיות ורשימת קניות לכל מספר סועדים, במחשבון למעלה.

שאלות נפוצות

מה זה טמפורה?

טמפורה היא מנה יפנית של ירקות, דג או פירות ים בבלילה דלילה וקרה, שמטגנים קצר בשמן עמוק עד שהקרום דק ופריך. מגישים מיד, עם רוטב טנצויו או מלח.

ממה עשויה בלילת טמפורה?

קמח לבן, מעט עמילן, ביצה ומי קרח או סודה קרה. מערבבים כמה תנועות בלבד, כך שנשארים גושים, ומכינים ממש לפני הטיגון.

למה הטמפורה שלי לא פריכה?

בדרך כלל השמן קר מדי, יותר מדי חתיכות נכנסו בבת אחת, או שהבלילה עורבבה יותר מדי. שומרים על 170 עד 180 מעלות, מטגנים בסבבים קטנים ומייבשים על רשת.

האם טמפורה כשרה?

טמפורה של ירקות ודג כשר כשרה ופרווה. טמפורת שרימפס, המפורסמת ביותר, אינה כשרה, וכך גם צלופח. במקומם משתמשים בדג לבן, בסלמון או בשרימפס מדומה מדג כשר עם הכשר.

באיזה שמן ובאיזה חום מטגנים טמפורה?

שמן נייטרלי כמו קנולה, ויש שמוסיפים מעט שמן שומשום לריח. ירקות מטגנים ב-165 עד 170 מעלות, ודג ב-175 עד 180 מעלות.

מה מגישים עם טמפורה?

רוטב טנצויו של דאשי, סויה ומירין, עם צנון וג׳ינג׳ר מגוררים, או מלח גס. לארוחה מלאה מוסיפים אורז, מרק מיסו וחמוצים.

אפשר להכין טמפורה מראש?

את הירקות, הדג והרוטב אפשר להכין מראש, אבל את הבלילה מכינים ממש לפני הטיגון, ואת הטמפורה אוכלים מיד. מה שנשאר מחממים על רשת בתנור חם.

אפשר להכין טמפורה ללא גלוטן?

כן, עם קמח אורז ועמילן תירס במקום קמח חיטה, ורוטב סויה ללא גלוטן. הקרום יוצא פריך מאוד וקצת יותר קשה.

כמה קלוריות יש בטמפורה?

במנה של 320 גרם טמפורה לפי המתכון שלנו יש כ-590 קלוריות ו-21.3 גרם חלבון. ב-100 גרם: 184 קלוריות.

כמה עולה להכין טמפורה בבית?

תבנית או סיר ל-4 מנות עולים כ-₪59 במחירי המדף באוקטובר 2026, כ-₪15 למנה. המחשבון למעלה מחשב לכל מספר סועדים.

כל המנות

מנות הבית של כל העדות, כל אחת עם מחשבון, מחירון ומדע.

לכל המנות